LE NOUVEAU SKA-P SERA SANS PIPI
COMMENTAIRE DE PIPI
Résumé en français :
C'est sans doute le message le plus difficile qu'il ai écrit
Il y a trois mois, il a reçu un message du groupe au sujet des réunions de janvier pour determiner un éventuel retour de Ska-p su scène.
Il nous indique qu'il appartient désormais au groupe The Locos, qu'il a formé à l'occasion de la pause de Ska-p afin de ne pas se deconnecter de la musique et de la scène. Il y a mis beacoup de travail et d'effort et en mars 2008 sortira leur deuxième album.
Il lui apparait injuste (surtout pour son groupe) de tirer un trait sur tous ces efforts en réintégrant Ska-p et en oubliant tout le chemin parcouru avec The Locos.
Il confirme donc qu'il reste fidèle à The Locos et il espère vous voir bientôt à tous avec la même energie que d'habitude dans les concerts.
A tous les gens, les fans, les amis qui ont suivi Ska-p et qu'il l'ont rendu heureux dans ce groupe, ils leur demande de le pardonner. Il ne vous oubliera jamais et il sait que sans vous et votre soutient ils ne serait rien.
Texte intégral du communiqué :
Hola amigos, soy Pipi. Éste posiblemente sea el mensaje
más agrio y difícil que haya tenido que escribir
referente a lo que ha sido algo más que mi grupo durante
tantos y tantos años, y que tantas satisfacciones me ha
dado en la vida, Ska-p.
Hace tres meses recibí la noticia por parte del grupo de
que en enero comenzaban los ensayos para ver qué tal
feeling había entre todos los miembros para continuar de
nuevo con Ska-p en los escenarios.
Como algunos ya sabréis, llevo dedicado a The Locos, el
grupo que formé con el parón de Ska-p para no
desconectarme de la música y los escenarios, muchísimo
esfuerzo, trabajo y horas junto a mis nuevos compañeros,
defendiendo concierto a concierto nuestro Jaula de Grillos e
intentando sacar el próximo marzo del 2008 lo que será
nuestro segundo álbum.
Creo que no sería justo, para mi ni mucho menos para mis
compañeros de The Locos, el tirar por la borda tanto y
tanto esfuerzo que hemos puesto en este ilusionante proyecto
para volver a subirme a un barco mucho mas grande y famoso,
como es Ska-p, sabiendo todos los beneficios que esto me
conllevaría, y dejando en el olvido todo este camino
recorrido por The Locos.
Por lo tanto, seguiré apostando por este joven y
prometedor proyecto, llamado The Locos, y esperando veros
pronto a todos, con la misma fuerza y energía de siempre,
al menos por mi parte, en los escenarios.
A toda la gente, amigos y fans que nos siguieron y que
tantas veces me hicieron sentir feliz en la vida de Ska-p,
mis mejores deseos. Nunca, nunca os olvidaré, sin vuestra
ayuda y apoyo incondicional nunca seríamos nadie, MIL
GRACIAS DE CORAZÓN.
Hasta pronto. Pipi.
Source : ska-p.com