COMPTE RENDU DU FESTIVAL VIÑAROCK

Compte-rendu de Pipi ( et oui, le vrai)

Le 1er mai, on est parti de madrid vers 13h pour aller à villarobledo ou a lieu le festival le plus important de notre pays, le vinarock. On est arrivé à 17h au festival pour récupérer les accréditations (pass) du groupe. Il faisait très mauvais, c'était vraiment très désagréable, bcp de pluie, vent et froid. Le pire c'est que pdt toute le week end du festival, il a fait ce temps pourri. On était très nerveux pour le concert, ca faisait longtemps qu'on avait pas joué dans un festival en Espagne et on ne savait pas comment on allait être accueilli. Avant nous, c'était Gatillazo qui jouait, avec Evaristo de la Polla qui mettait le feu au public. Vers 19h, pdt que notre équipe préparait et installait, on voyait les gens s'approcher de la scène pour voir ska-p. Il était 19h20 qd on a commencé le concert avec la chanson estampida. Des les premiers accords, on a vu qu'il y avait déjà une complicité avec le public, et qu'il avait envie de passer un bon moment avec ska-p. On a continué avec des gato lopez, nino soldado, planeta escoria, tio sam, intifada, romero el madero, etc... On a bcp aimé de voir que plus de 30 000 personnes étaient, à ce moment, en train de danser, chanter avec nous, et surtout, prenaient du plaisir. Il a commencé à pleuvoir vraiment très fort vers la fin du concert, mais les gens 'l'ont supporté avec courage, jusqu'à la fin du concert, qui s'est fini avec Mis colegas. Pour nous, ca a été un grand concert, puisque qu'on avait vraiment envie de montrer notre énergie dans un festival en Espagne. Apres avoir pris un verre pour fêter ça, en regardant Fito et Titipaldis et Marea, on est retourné à madrid pour se reposer et repenser au concert et au bon moment qu'on a passé, tout l'apres midi. Merci bcp à tous ceux qui étaient avec nous, qui nous ont donné leur énergie.

Cette fois, c'est Julitros, un monstre à la basse, qui a du répondre à la question que je pose à chaque concert : qu'attendais-tu et qu'as tu pensé du concert du Vinarock ?
J'espérais un bon concert, mais ce fut vraiment chaud, au final, je pense que le groupe est sorti assez content, et le public aussi, malgré le mauvais temps. Pour moi, c'est un bon concert. Mention spécial au public qui a supporté le temps pourri, vraiment pourri de ce week-end.

Source : www.pipiska-p.com
Traduction : Solyluna